Team SKFU

День стирки

В прачечной сегодня словно в бане. Повсюду клубится густой белый пар. Сегодня понедельник, а значит – день стирки.

Грязные вещи, ещё с вечера замоченные мамой, разложены по большим цинковым тазам: скатерти, постельное, нижнее белье… Одну за другой вещи переносят в мойку для стирки: большой круглый чан, прочно забетонированный в пол. Под чаном разводят огонь, нагревающий воду. Встав на цыпочки, ребёнок может без труда заглянуть через край. Там пузырятся и всплывают скатерти с простынями и наволочками. Последним в воду отправляют нижнее белье.

Мама стоит у мойки и с помощью специальной деревянной ручки – толкушки – опускает вздымающееся белье обратно в кипящую мыльную воду. То и дело вещи всплывают, как будто не хотят, чтобы их стирали.

Лицо матери раскраснелось, на лбу выступила испарина. Или это всего лишь пар? Ребенок любит дни стирки – комнату, наполненную паром, запах мыла… Однако для мамы это день тяжелой работы. Хорошо, что у нее есть помощница!

Запах мыльной воды приятнее, чем запах из большой кастрюли, в которой изо дня в день кипятятся пеленки маленькой сестры.

Вода должна быть очень горячей, иначе вещи не отстираются. А чтобы мыльный раствор проник во все волокна, белье нужно хорошенько протолочь. И так каждый понедельник. Сейчас каникулы, и ребёнок стоит рядом с чаном и заглядывает внутрь. Мама велела быть аккуратнее, чтобы случайно не ошпариться кипятком. Особенно тогда, когда длинной деревянной палкой для белья достают из чана тяжелые, парующие простыни и переносят для полоскания в ванну с холодной водой. От ледяной воды руки у мамы грубеют и трескаются. После дней стирки мама всегда мажет много крема.

После стирки белье нужно выжать. Для этого есть специальное устройство. Вещи зажимают между валиками, вращают ручку, белье прокручивается и отжимается. Ребенок тоже пытается прокрутить ручку, но силенок у него хватает разве что на небольшие вещи.

После отжима белье складывают в плетеные корзины. В хорошую погоду вещи сохнут во дворе, в плохую – мама с горничной волочат тяжелые корзины на чердак и развешивают белье там.

После этого ребенок помогает растянуть высушенное белье. Однако на скатерти девочке не хватает сил – она еще слишком маленькая. Растягивать белье нужно, чтобы при глажке не было складок. Аккуратные стопки выглаженного белья убирают в шкаф.

Мама не гладит сама. В городе есть гладильня, куда все, не только мама, относят вещи.

Ребенок очень любит ложиться спать, когда постель только что застелили. Летом от простыней веет свежим воздухом и солнечным светом, зимой – свежим запахом мыла.

Когда семья переехала в новый дом, с днями стирки было покончено. В новом доме была стиральная машина. Она выполняла всю работу: замачивала, полоскала и отжимала. Делала даже то, с чем мама не справлялась без посторонней помощи. Теперь белье оставалось только развесить, растянуть и погладить.

По таким дням стирки ребёнок скучал ещё долго.

Перевели Кучинская Екатерина, Рудакова Дарья, Семенихина Арина (СКФУ)