George, Jana

Dr. Jana George, geb. 1981, studierte 2001-2007 Osteuropäische Geschichte, Politikwissenschaften, Philosophie und Deutsch als Fremdsprache in Jena, Freiburg und Kasan; 2007-2008 DAAD-Sprachassistentin in Belgrad, Serbien; 2014 Promotion zum Dr. phil; unterrichtete Serbisch an der FSU Jena und Deutsch als Fremdsprache in Integrationskursen; war als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin tätig; seit 2017 DAAD-Lektorin an der Föderalen Universität des Nordkaukasus

Яна Георге (род. в 1981 г.) получила высшее образование в области восточноевропейской истории, политологии, философии и немецкого языка как иностранного в Йенском, Фрайбургском и Казанском университетах (2001-2007). Работала языковым ассистентом Германской службы академических обменов в Белграде (Сербия). В 2014 г. защитила кандидатскую диссертацию. Преподавала сербский язык в Йенском университете им. Ф. Шиллера и немецкий язык как иностранный на интеграционных курсах. Работала переводчиком-фрилансером. С 2017 г. работает преподавателем Германской службы академических обменов в СКФУ.